Polybia myrmecophila Ducke, 1905:684, Lectotype ♀, examined (MNHN, Paris), designated by Richards, 1978Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 1-567.:256. - As Stelopolybia myrmecophila: - Richards, 1978Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 1-567. (distribution); Starr, 1987Starr, C.K. 1987. Claves para la identificacion de las avispas sociales del Parque Nacional Santa Rosa, Guanacaste, Costa Rica. Sphecos 15:13-20. (distribution). - As Stelopolybia pallipes myrmecophila: - Cockerell, 1949Cockerell, T.D.A. 1949. Bees from Central America, principally Honduras. Proceedings of the United States National Museum 98 (No. 3233):429-490. (distribution).
Agelaia myrmecophila (Ducke, 1905) - West-Eberhard et al., 1995West-Eberhard, M.J., J.M. Carpenter & P.E. Hanson 1995. The vespid wasps (Vespidae). In: Hanson, P.E. & I.D. Gauld (Ed.). The Hymenoptera of Costa Rica. 561-587. (distribution); Silveira et al., 2008Silveira, O.T., S.V. da Costa Neto & O.F.M. da Silveira 2008. Social wasps of two wetland ecosystems in brazilian Amazonia (Hymenoptera, Vespidae, Polistinae). Acta Amazonica 38 (2):333-344. (distribution); Andena et al., 2024Andena, S.R., F.B. Noll, M.N. Daza & J.M. Carpenter 2024. The phylogeny of the species of the genus Agelaia Lepeletier, 1836, one of the basalmost groups of Epiponini, with notes on male genitalia (Hymenoptera: Vespidae; Polistinae). American Museum Novitates 4009:1-48. (distribution).
Polybia pallipes centralis Cameron, 1907:184, ♂. ♂, Belize (leg. J.D. Johnson); Richards, 1978Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 1-567.:256, Holotype ♀, examined (BMNH). - Richards, 1978Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 1-567.:256 ( listed as synonym of Stelopolybia myrmecophila (Ducke, 1905)).
Stelopolybia vulgaris mexicana Ducke, 1910:524, Lectotype ♀, examined (MNHN, Paris), designated by Richards, 1978Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 1-567.:257. Synonymized with Stelopolybia myrmecophila (Ducke, 1905) by Richards, 1978Richards, O.W. 1978. The social wasps of the Americas excluding the Vespinae. British Museum (Natural History), London. 1-567.:257. Synonymized with Agelaia centralis (Cameron, 1907) by Carpenter, 1999Carpenter, J.M. 1999. Taxonomic notes on paper wasps (Hymenoptera, Vespidae, Polistinae). American Museum Novitates 3259:1-44.:4. - As Agelaia mexicana: - Carpenter, 1999Carpenter, J.M. 1999. Taxonomic notes on paper wasps (Hymenoptera, Vespidae, Polistinae). American Museum Novitates 3259:1-44. (distribution).